A monumentális filmsorozat jelen epizódjában a tengerészeti repülés és ezzel párhuzamosan a hidroplán repülőgépek fejlődését követhetjük nyomon.